Bio
Pablo Jofré es autor de los poemarios Abecedario (Salc 2009, Siníndice 2012, Cuarto Propio 2016), premio Lagar de Poesía y Ensayo Gabriela Mistral 2009; Usted (Milena Berlin 2013); Extranjería (Cuarto Propio 2017) que incluye el poema LA DANZA DE LA EXISTENCIA, premio de poesía 2010 de la Ciudad Sant Andreu de la Barca; y Berlín Manila (L.U.P.I. / Zoográfico 2019), beca de creación literaria 2016 del Fondo del Libro (Chile); todos incluidos en Entre tanta calle (Amargord 2020 ).
Participó en los festivales internacionales de literatura Crossroads de Nueva York (2014), LEA de Atenas (2015), el de George Town en Malasia (2016/2017), el de Génova, la bienal LIFEs de Jakarta (2017), Enclave de Ciudad de México, el Poesiefestival de Berlín, el Europeo de Colonia (2020) y el Festival Kerouac CDMX (2022).
Ha sido redactor en los diarios El País, La Vanguardia y Abc, y ha traducido al español la poesía de Bernice Chauly, Nora Gomringer, Elfriede Jelinek, Adrian Kasnitz, Odile Kennel, Eva Maria Leuenberger, Karla Reimert y David Shook.
Sus textos han sido musicalizados, filmados y editados en griego, inglés (Insert Press), italiano, alemán (parsitenpresse), portugués (Medusa) y francés (À côté de cela).
🏳️🌈 Vive y trabaja entre Berlín, Madrid y su natal Santiago (Chile).
"Jofré entiende el hecho poético mismo como un viaje y, no tanto a él mismo como a su propio lenguaje, como a un viajero que signa desde la incertidumbre el mundo, del que debe reconstruir las señales de ruta porque son inválidas para representar el espacio descubierto/habitado"
— Julio Espinosa Guerra